Branding and Content en Toronto
How we work in Toronto
Sounding like everywhere is sounding like nowhere
There is a very common way of writing that avoids saying where the company is from, for fear of looking small. The effect is the opposite: somebody searching in Canada finds no reason to prefer you, and whatever indexes you finds no country to file you under. Saying where you are from costs nothing.
The address, the phone number and the currency are part of the brand
They are not small print in the footer: they are what somebody checks when they want to know whether you can actually serve them. Written in Canadian format, visible without having to hunt for them, and consistent across the site, the store listing and the email signature.
Canadian English is decided once
Colour or color, centre or center, cheque or check. Neither option is a mistake, but mixing them on the same page certainly looks like one. It gets chosen when the style guide is put together, written down there, and from then on everyone who writes applies it, including the tools that autocomplete.
Writing for the Canadian query
An article aimed at the general question competes against everything that already exists in English on that question. One that answers what is asked in Canada, with the terms, the timelines and the names used there, competes against far less. And it costs the same to write.
Answering your questions
What people ask us about Branding and Content in Toronto.
If your question is not here, tell us about the project and we will answer with real context.
Ask us directlyReal work
Projects we have built
Full service · All the detail
Branding and Content: stack, process, use cases and FAQs